350名無しさん＠恐縮ですID:xjxwFa5302023/08/31(木) 01:26:10.81
カレーを注文するのにカリーって言わなきゃいけない本格派の店で
カリーって言うの恥ずかしいからカレーって言ったらカリーですねって訂正されてもっと恥ずかしかった
355名無しさん＠恐縮ですID:tv0iuVKO0
>>350
ぼくはメニューを指差し
ぼくはメニューを指差し
354名無しさん＠恐縮ですID:A5mfTl6c02023/08/31(木) 02:03:10.52
英語だと
スープ皿からスプーンで掬って飲む場合はeat soup
マグカップを手に持って直接口をつけて飲む場合はdrink soup
だっけ
356名無しさん＠恐縮ですID:HfvbTkrH02023/08/31(木) 05:28:39.56
パールライス…
炊く前の米(ブランド名)やぞ
357名無しさん＠恐縮ですID:dno7pzl602023/08/31(木) 05:50:36.56
白米をご飯って名称で出してる店なんて存在するのか？
360名無しさん＠恐縮ですID:Muq0ivT+02023/08/31(木) 08:59:10.77
和食を皿で食わんだろ
361名無しさん＠恐縮ですID:5MAEE8H502023/08/31(木) 09:13:58.17
ご飯って食事の事をさす場合もあるから紛らわしいのよ
だからライスと呼ぶことにしたのだ
362名無しさん＠恐縮ですID:hyFv3SoX02023/08/31(木) 12:22:33.24
レシートと領収書
レシートって領収書って意味だからね
364名無しさん＠恐縮ですID:QIwHrF5x02023/08/31(木) 12:36:36.34
おむすびのことをご飯と言いたいようにも思う
コメント