スポンサーリンク

【国際】インド、国名を「バーラト」と表記 G20晩餐会招待状が物議

スポンサーリンク
750ウィズコロナの名無しさんID:PHTPqvZ802023/09/07(木) 06:33:22.36

世界大戦に名乗りを上げたな
次は戦勝国になるという意気込みを感じる
751ウィズコロナの名無しさんID:Y54TOGLs02023/09/07(木) 06:33:46.37

というかこのスレでも馬鹿って「日本語のインド」と「英語のインディア」の区別ついてないしょ
753ウィズコロナの名無しさんID:+/s3JMRe02023/09/07(木) 06:35:58.83

インドの憲法上はバーラトで正しい(ヒンドゥー教の聖典マハーバーラタに由来)。
「インド」の語源になったシンド州は現在はパキスタン領。
754ウィズコロナの名無しさんID:Y54TOGLs02023/09/07(木) 06:36:44.66

日本でいう印度呼びは三蔵法師由来の雅称であって
英語のインディア(インダス川)とは全く関係ない
860ウィズコロナの名無しさんID:V6D6A+w60
>>754
インダス川は中国語で印度河。
玄奘三蔵が大唐西域記で सिन्धु (sindhu)を音訳したのが元と書いた有ったが、
最初は信度河という原音に近い当て字だったらしい。
Sindhu→シンドス(Ἰνδός、ギリシャ語)→Indusラテン語→India
中国とローマという東西国家で印度/Indusと同じような変化をしたのが
偶然か必然か分からないが、元がインダス河なのは同じ。
755ウィズコロナの名無しさんID:fBZ9my4U02023/09/07(木) 06:37:49.40

希望の大地バーランダー
756ウィズコロナの名無しさんID:IeGjt19e02023/09/07(木) 06:41:44.67

ドラクエ3のバハラタはインド
757ウィズコロナの名無しさんID:yXtcWmre02023/09/07(木) 06:43:36.46

ビルマもミャンマーに変わったし、定着はしてないがオーストリアもオーストリーと呼んでくれと言ってるしいいんじゃね?
758ウィズコロナの名無しさんID:4wThX+rk02023/09/07(木) 06:44:10.63

エベレストをチョモランマにして30年はたつけど
いまだに定着してないよな
ボンベイ→ムンバイはある程度定着したけど
760ウィズコロナの名無しさんID:HZO7jnb+02023/09/07(木) 06:48:50.67

日本にきたときは天竺でおねがいします
761ウィズコロナの名無しさんID:aea3bfpa02023/09/07(木) 06:54:09.26

バーラトの山奥で、修行して~
うーん、いまいち語呂が悪い
763ウィズコロナの名無しさんID:x8BjebEO02023/09/07(木) 06:58:22.43

インドラ橋からのインドラ~橋
764ウィズコロナの名無しさんID:bKTkcpXm02023/09/07(木) 06:59:09.40

インドってヒンドゥをフランス人が発音したのが起源かな
767ウィズコロナの名無しさんID:j9sjcDS902023/09/07(木) 07:00:21.55

ガンダーラがパキスタンにあった事を知る
768ウィズコロナの名無しさんID:gwJp/ODl02023/09/07(木) 07:00:45.49

インディ500はバーラト500になるのか
772ウィズコロナの名無しさんID:bKTkcpXm02023/09/07(木) 07:05:28.83

インド人って英語でインディアン?
776ウィズコロナの名無しさんID:5gLSrbfs02023/09/07(木) 07:11:12.94

バーラトって良い響きだね
BRICsで西側から距離を取るこの機会に独自文化を取り戻そう
808ウィズコロナの名無しさんID:mapD+mRa0
>>776
BRICsがBBRCになるのか?
そのどっかのジャーナルだにゃw
777ウィズコロナの名無しさんID:L10W5nDS02023/09/07(木) 07:11:35.78

ジャポニカ学習帳のジャポニカは何なんや?
779ウィズコロナの名無しさんID:j9sjcDS90
>>777
日本の学習帳
780ウィズコロナの名無しさんID:ypNL05sS02023/09/07(木) 07:13:39.88

じゃあ日本もジャパン止めて大日本帝国にせんと
782ウィズコロナの名無しさんID:Hu80IDob02023/09/07(木) 07:15:12.71

ヒンズー教からのインドではなく
ヒンズー教に敵対する婆娑羅がインドの本当の姿か

こりゃ面倒だろ

783ウィズコロナの名無しさんID:tnRjdq6K02023/09/07(木) 07:15:47.03

ビルマもそうだけど改悪は止めて欲しいね
784ウィズコロナの名無しさんID:IRd1rcOT02023/09/07(木) 07:15:56.91

バーラト人を右に

うーんこのキレの悪さ

785ウィズコロナの名無しさんID:AChKe4qC02023/09/07(木) 07:16:19.63

ダルシム「マジかよ」
786ウィズコロナの名無しさんID:ExYfssHO02023/09/07(木) 07:17:05.47

バーラト大統領「ナトゥーをご存じか?」@G20晩餐会
787ウィズコロナの名無しさんID:tnRjdq6K02023/09/07(木) 07:17:12.19

バラート人もびっくり
788ウィズコロナの名無しさんID:8gUZw2TG02023/09/07(木) 07:17:14.21

あーー!!
漢ヶ里と日本ヶ里で仲良くすれば
789ウィズコロナの名無しさんID:Hu80IDob02023/09/07(木) 07:17:26.36

婆娑羅は仏教に帰依させたんだよな
790ウィズコロナの名無しさんID:cYRGkmL202023/09/07(木) 07:17:27.85

みんな力を持ち始めると余計なこと始めるな
792ウィズコロナの名無しさんID:5gLSrbfs02023/09/07(木) 07:18:08.62

英語地名からの脱却
西側支配からの脱却
米ドルからの脱却

これが21世紀のテーマだ

794ウィズコロナの名無しさんID:Hu80IDob02023/09/07(木) 07:18:58.20

民主主義の皮を被った資本主義からの脱却
795ウィズコロナの名無しさんID:7qBTT4kZ02023/09/07(木) 07:19:02.93

インド洋はバーラト洋に、
西インド諸島は西バーラト諸島に、
インドネシアはバーラトネシアになります。
797ウィズコロナの名無しさんID:tJO3X/Bd02023/09/07(木) 07:19:09.34

自称と国際呼称が違う国はたくさんあるし
これまで呼称変更した国はイメージ下がった感じのが多いしやめた方が良い気はする
インド洋とか地名に影響もある
799ウィズコロナの名無しさんID:5gLSrbfs0
>>797
今後は青い国々から評価が下がるのはむしろ喜ばしいことだぞ
810ウィズコロナの名無しさんID:tJO3X/Bd0
>>799
例えば
ペルシャの方がイランより歴史ある国という感じがする
それに国名は変わってもペルシャ湾の地名は変わらないのよな
インド洋とか地名は変わらないなら国名変えたらインド洋は手放す感じになる
814ウィズコロナの名無しさんID:5gLSrbfs0
>>810
日本海を英語でSea of Japanって書くのと同じ
英語圏がどの様に故障しようと関係ない
英語圏の人達(ブルーチーム)から距離を取るのなら尚更
798ウィズコロナの名無しさんID:vvF/AADL02023/09/07(木) 07:19:21.53

日本では浮浪者、バーラトでは修行者
スポンサーリンク
未分類
にゅーたん

コメント