スポンサーリンク

「押すでございます」 無理やりすぎる丁寧語で書かれた標識が話題に スーパーで見つけて“仰天”

スポンサーリンク
150ウィズコロナの名無しさんID:Z8OjRc4b02023/09/01(金) 13:40:25.13

以前は「押す」とか「引く」とか書いてあってのが経年によって段々薄くなって読めなくなってしまった。
客から「このドアに書いてあるのは「押す」なのか?「引く」なのか?」という問い合わせがしょっちゅうあった。
その問い合わせに答える形で
「「押す」でございます」と書いた。

これがベストアンサー。

152ウィズコロナの名無しさんID:FAQV5CYk02023/09/01(金) 13:40:52.34

スレタイだけで吹きそうになった
154ウィズコロナの名無しさんID:zblNPzVG02023/09/01(金) 13:42:09.64

https://i.imgur.com/zh1jlWf.jpg
155ウィズコロナの名無しさんID:pBws3ZQo02023/09/01(金) 13:42:28.41

押忍!でございます、かと思った
156ウィズコロナの名無しさんID:bgvWdPXk02023/09/01(金) 13:42:52.58

こちらの扉は、『押す!』でごさいます。

コレ言いたかったんちゃうか?

157ウィズコロナの名無しさんID:gQgkACDr02023/09/01(金) 13:43:19.03

パチンコだと押せ!とか押して!だよ
生意気なパチンコたい
159ウィズコロナの名無しさんID:RZ3AEZHu02023/09/01(金) 13:44:29.77

動作にございますだからおかしい
ございますつけたいなら押戸でございますだろ
160ウィズコロナの名無しさんID:1/6yh3l502023/09/01(金) 13:44:43.55

押してくださいだとやらされてる感じがあるから老害からクレームでも来たんじゃね
161ウィズコロナの名無しさんID:1hokVS0f02023/09/01(金) 13:45:16.44

るーるるるるっるー 今日も能天気
163ウィズコロナの名無しさんID:IXowd4H102023/09/01(金) 13:45:42.12

緑のドア、何処だっけこれ
165ウィズコロナの名無しさんID:uhRBb92c02023/09/01(金) 13:50:55.85

押す(と開く扉)でございます。
167ウィズコロナの名無しさんID:JVHCqiMX02023/09/01(金) 13:51:16.44

ドアには2種類ある。
「押す」ドア
「引く」ドア

このドアは「押す」(ドア)でございます。

168ウィズコロナの名無しさんID:Bom1b1qy02023/09/01(金) 13:51:43.97

敬語の文章作成はchatGptにやらせてるよ😛
169ウィズコロナの名無しさんID:fvja9d9p02023/09/01(金) 13:51:56.80

銀行や保険会社を装ったフィッシングメール
大手会社からのはずなのに日本語が無茶苦茶で引っ掛ける気あるんかと言いたくなる
170ウィズコロナの名無しさんID:2Fu0HuUU02023/09/01(金) 13:52:45.52

黒木香のファンなんだろ
性格には押すでごだあますだけど
173ウィズコロナの名無しさんID:AZ/p0UGx02023/09/01(金) 13:54:05.21

外国人従業員に仕事をさせるとこういうことになる
寛容の心で見ているとそのうちこっちの方が正しい日本語になっていく
175ウィズコロナの名無しさんID:HEUFOyyG02023/09/01(金) 13:56:24.35

御味御汁からの伝統だからね
そうやって言葉は変わる
176ウィズコロナの名無しさんID:TvB4A2zl02023/09/01(金) 13:56:41.11

ドアもポップもどう見てもマルエツそのものじゃん
177ウィズコロナの名無しさんID:jM1BjUjJ02023/09/01(金) 13:56:50.44

団塊バブルがあほみたい自尊心高く敬語を押し付けた結果や
老害世代がつくった気持ち悪いマナーのなれはて
179ウィズコロナの名無しさんID:+bcUB3M002023/09/01(金) 13:57:54.70

ネパール人留学生とかが一生懸命作ったンダロ
205ウィズコロナの名無しさんID:9Q27G1qg0
>>179
想像するとかわいい
180ウィズコロナの名無しさんID:2Fu0HuUU02023/09/01(金) 13:58:32.82

南海部品の店員に「またきてくれよな」って言われた事がある
181ウィズコロナの名無しさんID:McKMskNK02023/09/01(金) 13:59:48.79

アーニャこのことばわからない
183ウィズコロナの名無しさんID:MZOGvEf/02023/09/01(金) 14:00:16.70

「オスでございます」
「メスでございます」
184ウィズコロナの名無しさんID:WxuhEBkJ02023/09/01(金) 14:00:19.32

僕「入れるでございます」
嬢「お断りでございます」
黒服「有り金全部と住所、勤務先教えろ!でございます」
185ウィズコロナの名無しさんID:wnqafSYc02023/09/01(金) 14:01:20.09

日本語ネイティブの俺から言わせれば、
「押すでございます」で違和感ないわ
日本語は日々進化してンだよ!
186ウィズコロナの名無しさんID:0oXyOC5p02023/09/01(金) 14:01:22.42

お嬢様が書かれたんですわね
187ウィズコロナの名無しさんID:lyl8YHKc02023/09/01(金) 14:01:48.55

結果的に命令になってる
199ウィズコロナの名無しさんID:uhRBb92c0
>>187
誠に恐れ入りますが、お客様におかれましては、こちらのドアを押し開いて、ご入店頂けますようお願い申し上げます。
189ウィズコロナの名無しさんID:wpM/G1zF02023/09/01(金) 14:02:24.08

まぁサザエのパロディやろ
そんなに深く考える事でもない
190ウィズコロナの名無しさんID:B5zsyadQ02023/09/01(金) 14:03:18.05

こちらは「引く」ではなく「押す」でございます

何もおかしくないだろうが?

192ウィズコロナの名無しさんID:cKGjr/Fo02023/09/01(金) 14:03:34.86

「押していただけますと幸甚に存じます」だな
193ウィズコロナの名無しさんID:gQgkACDr02023/09/01(金) 14:04:56.34

このくらいなら英語で書いとけばいいやん
無理に日本語で書く必要なし
194ウィズコロナの名無しさんID:2Fu0HuUU02023/09/01(金) 14:05:35.55

調味料の一つでございます
くらいひねればよかったのに
195ウィズコロナの名無しさんID:a8nw2SHV02023/09/01(金) 14:05:44.43

メスを所望いたしますので
オスはお引き取りください
197ウィズコロナの名無しさんID:2vcDsJ2m02023/09/01(金) 14:06:04.89

お魚咥えたサザエでございます!
スポンサーリンク
未分類
にゅーたん

コメント