スポンサーリンク

【映画】宮崎駿監督の『少年とアオサギ』、映像予告を初公開! 全米公開日も決定 (※動画)

スポンサーリンク
50名無しさん@恐縮ですID:siXQKnI702023/09/07(木) 02:41:50.65
52名無しさん@恐縮ですID:tFfS/Xo+02023/09/07(木) 02:45:26.88

この予告だけ見る限り千と千尋、火垂るの墓、カルシファーが出てくる感じ
61名無しさん@恐縮ですID:KCT1IHDG0
>>52
清太が千と千尋みたいな異世界に迷いこんで
カルシファーと助け合いながら現実世界に戻る話
54名無しさん@恐縮ですID:Ym+ml/9002023/09/07(木) 02:50:16.36

イキリメガネのイキリタイトルを消して草
59名無しさん@恐縮ですID:IfCR6gYZ02023/09/07(木) 02:54:10.56

少年と原発とかのが面白そう
62名無しさん@恐縮ですID:zSAJa7KS02023/09/07(木) 02:58:53.58

how do you do ?
63名無しさん@恐縮ですID:tnj/B6lT02023/09/07(木) 02:59:47.24

こりゃ見たくなるな
AKIRAみたいやわ
64名無しさん@恐縮ですID:FB/H8jEo02023/09/07(木) 03:03:19.63

外人のためには予告編を公開すんのな

日本人には飢餓感を煽るとかどうとかいって情報を秘匿して

66名無しさん@恐縮ですID:qwKveohY02023/09/07(木) 03:04:29.81

これは貴様ら底辺はどう生きるのアメリカ版なんか?今やってる奴と別?
67名無しさん@恐縮ですID:OEiBsj930
>>66
同じ
ただ海外向けタイトルを訳すと「少年とアオサギ」となるだけ
69名無しさん@恐縮ですID:GN1OR6Za02023/09/07(木) 03:30:02.76

「君たちはどう生きるか」がタイトルだから急に少年の行動に変化が起きた理由を
諸々すっ飛ばしても物語が成立しているのに
「少年とアオサギ」だと
「不思議の国のアリス」のタイトルが「少女とウサギ」になるくらいテキトーな変更
70名無しさん@恐縮ですID:2vs4f6Ee02023/09/07(木) 03:33:40.11

違反すれ

すてま

そうかジブリ特別あつかいの

すてま

72名無しさん@恐縮ですID:GN1OR6Za02023/09/07(木) 03:39:24.05

スマートで美しい鳥の中身が
醜い中年の不気味な小男だとアメリカ人をビックリさせるのはいいが
その後何の説明もなく物語が終わるのだから
タイトルにアオサギを入れるのは失敗だと思う
74名無しさん@恐縮ですID:GN1OR6Za02023/09/07(木) 03:45:55.62

まぁ欧米では
建物の飾りや魔除けとして「ガーゴイル」とか「ドワーフ」の置物とかあるら
醜い男が塔な番人としてアオサギの姿に化けているって内容が
意外と何の違和感もなく受け入れられるのかもしれない
76名無しさん@恐縮ですID:h85VqC6V02023/09/07(木) 04:19:22.75

たかが映画のくせに出し惜しみしすぎ
いつから崇高なものになったの
77名無しさん@恐縮ですID:mcK17oKE02023/09/07(木) 04:23:45.93

君たちはどう生きるかが最後の監督作でなかったん?
78名無しさん@恐縮ですID:lZK2Yn3102023/09/07(木) 04:24:38.11

そうか新海誠に負けたのか
80名無しさん@恐縮ですID:ulZ+F1GN02023/09/07(木) 04:36:09.01

予告編見たけど過去の宮崎アニメで一度使った映像の二番煎じばっかりだな

見に行かなくてもゴミって分かる

81名無しさん@恐縮ですID:FB/H8jEo02023/09/07(木) 04:37:58.88

外人には‘’君たちはどう生きるか‘’って説教みたいなタイトルにしねえし
外人には予告だすし

外人にはヘコヘコして日本人は舐められてるな

83名無しさん@恐縮ですID:pXpVkBWp02023/09/07(木) 05:49:29.39

アオサギ アカサギ ミドリサギ
84名無しさん@恐縮ですID:oUaNtJIT02023/09/07(木) 05:50:11.69

タイトル違くなってるし
85名無しさん@恐縮ですID:V6QhExrC02023/09/07(木) 05:50:47.17

やめたんじゃなかったのかよ
86名無しさん@恐縮ですID:CyR8kaJv02023/09/07(木) 05:55:04.43

イキるって英語で何て言うの?
87名無しさん@恐縮ですID:XtuQ3DXO02023/09/07(木) 05:58:48.91

あれ空襲じゃなくて火事なんだよなあ
外国の人には鬼滅みたいに日本刀で戦う映画みたいに
見える予告だね笑
全然違うから知らんぞ
88名無しさん@恐縮ですID:CyR8kaJv02023/09/07(木) 06:00:53.08

オープニングは高畑勲へのアンサー
89名無しさん@恐縮ですID:1H+vFkxI02023/09/07(木) 06:02:24.03

あえてタイトルに「の」を入れなくなったなw
90名無しさん@恐縮ですID:qdE13x0M02023/09/07(木) 06:08:46.49

英語に訳した海外専用タイトルをまた日本語に訳すなよ
111名無しさん@恐縮ですID:vhEJWKI30
>>90
「少年とアオサギ」の方が集客見込めたと思う
なんであんなタイトルにしちゃったんだか
164名無しさん@恐縮ですID:ZY2oyeoi0
>>111
アオサギってタイトルにするほどの存在だったかなあ
91名無しさん@恐縮ですID:2F9UEoc102023/09/07(木) 06:13:41.72

この映画の理解者だけど、何が質問ある?
93名無しさん@恐縮ですID:XtuQ3DXO02023/09/07(木) 06:18:53.28

映画の理解者、おおこわ
それぞれ自由に観たらいいと思う
個人的にはエロと新宿を抜いた田園に死すだと思った
あの映画を30代で作った寺山修司はやっぱり凄い
94名無しさん@恐縮ですID:/YL77K7Q02023/09/07(木) 06:22:13.44

ブレてるな
アメリカでも予告無しでやれよ
95名無しさん@恐縮ですID:96cpXoaD02023/09/07(木) 06:24:06.84

徐々につまらなくなってきてる。
老ってこういうもんなのね
96名無しさん@恐縮ですID:eY4PMz0J02023/09/07(木) 06:32:58.89

ネットの考察を読んでストーリーが分かった
98名無しさん@恐縮ですID:j+bNAfCs02023/09/07(木) 06:46:31.73

この予告で、いくら費用かかったのだろうか?
99名無しさん@恐縮ですID:kB0AwvWE02023/09/07(木) 06:47:01.36

予告が一番面白いパターンか
スポンサーリンク
未分類
げいすぽ

コメント