1湛然 ★ID:LfdQ10I/92023/08/21(月) 06:10:21.51
The ‘Paul’ of 1960s Pop Duo ‘Paul & Paula,’ Ray Hildebrand, Dies at 82
Aug 19, 2023 5:13pm PT
Variety ※DeepL翻訳
https://variety.com/2023/music/news/ray-hildebrand-dead-paul-paula-pop-duo-1235700560/
https://variety.com/wp-content/uploads/2023/08/GettyImages-85351927-e1692487569871.jpg
https://variety.com/wp-content/uploads/2023/08/023A5157-copy.jpg
ポール＆ポーラ・デュオのメンバーとして1960年代にポップ・チャートのトップを飾ったレイ・ヒルデブランドが金曜日、カンザス・シティで82歳で死去した。死因は明らかにされていない。
ポール＆ポーラは1963年、ヒルデブランド自身が作曲し、デュエット・パートナーのジル・ジャクソンとお互いの名義で共演した大ヒット曲「ヘイ・ポーラ」で1位を獲得。この曲は1962年にリリースされ、翌年2月にビルボードの2つのチャート、ホット100とホットR&Bシングル・チャートで最高位を記録した。
ポール＆ポーラがホット100にランクインさせた4曲はすべて1963年中にランクインしている。「ヘイ・ポーラ」に続く「ヤング・ラヴァーズ」は、彼らの唯一のトップ10ヒットとなり、6位を記録した。1963年、彼らは8ヶ月というコンパクトな期間に、合計3枚のアルバムをリリースした。
ジャクソンは、ヒルデブランドが大学生時代に住んでいた下宿を経営していた男の姪だった。1965年、ふたりは別々の道を歩むことになったが、1970年後半まで散発的にシングルをリリースし、21世紀に入ってもオールディーズ・ライヴや特別なイベントで再タッグを組むことがあった。
（※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。）
●Paul & Paula – Hey Paula (1964)
https://variety.com/2023/music/news/ray-hildebrand-dead-paul-paula-pop-duo-1235700560/
Paul & Paula - Hey Paula (1964)
Paul and Paula performing Hey Paula (1964)
www.youtube.com
引用元:https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1692565821/
2名無しさん＠恐縮ですID:TnyvhTD/02023/08/21(月) 06:11:16.19
訃報かと思った
4名無しさん＠恐縮ですID:Sca3Lbff02023/08/21(月) 06:20:20.19
ヤッチンと梓みちよのカバーしか知らん
6名無しさん＠恐縮ですID:/4WzTovr02023/08/21(月) 06:27:36.77
ヘイヘイホー
覚えてるかい
ヘイヘイホー
あの日から
7名無しさん＠恐縮ですID:ijwuWuM602023/08/21(月) 06:33:28.16
ポールとポーラのラングレー
12名無しさん＠恐縮ですID:gsyAksic0
>>7
後に宮崎勤のラングレーにw
後に宮崎勤のラングレーにw
9名無しさん＠恐縮ですID:Kyy1inrq02023/08/21(月) 06:39:55.76
世界三代目ポールの一人が逝ったか
10名無しさん＠恐縮ですID:/wSGN7XW02023/08/21(月) 06:47:11.86
ヘドバとダビデはどうしてるんだろう
11名無しさん＠恐縮ですID:caFTsbaQ02023/08/21(月) 06:51:55.08
ポール・ニューマン
ポール・マッカートニー
14名無しさん＠恐縮ですID:3F1z1FxA02023/08/21(月) 08:20:45.54
夢で逢いましょうでやっちんと梓みちよが
15名無しさん＠恐縮ですID:Tao2UmNr02023/08/21(月) 08:22:47.25
サラッと田辺靖雄が出てくるとかさすが芸スポ
16名無しさん＠恐縮ですID:x78VV7uk02023/08/21(月) 09:16:13.38
ヘイヘイポーラッ
ヘイヘイポーール
19名無しさん＠恐縮ですID:KvMoxApl02023/08/21(月) 09:19:54.21
Paul & PaulaのPaulと言えばわかる。本名のRay Hildebrandだと自分でも”誰、それ？”と思ってしまう。
“Hey Paula”は言うまでもなく名曲。それ以外は”First Quarrel”, “Young Lovers”くらいしか
知らない。このデュオも数年後はヒットチャートから消えることになる。
この時期だと他にもNino & April, Dale & Grace, Dick & Dee Dee, Inez and Charlie Foxxなどの
デュオもいたが、Paul & Paula同様、栄光を掴めた時期はほんのわずかだった。
20名無しさん＠恐縮ですID:B2RNjbzz02023/08/21(月) 09:34:14.99
日本で言うとhideとスザンヌだな
29名無しさん＠恐縮ですID:9/N/bSDS0
>>20
突っ込みたくなる
突っ込みたくなる
ロザンナは最近日本に帰化した
21名無しさん＠恐縮ですID:Muvqhax702023/08/21(月) 09:42:04.70
まだ生きとったんかい
22名無しさん＠恐縮ですID:J7WPgNqF02023/08/21(月) 10:08:35.39
ホールとオーツかと思ってびびった
23名無しさん＠恐縮ですID:9973EjTC02023/08/21(月) 10:19:37.37
ぼくのニーナをすくいだすまで
24名無しさん＠恐縮ですID:UvlgRIN902023/08/21(月) 10:21:12.14
ドイツ系なんだ
てかポールは本名じゃないんかい
25名無しさん＠恐縮ですID:8gW2O1Zz02023/08/21(月) 10:21:14.78
ラングレーは不幸な車だったな。ラングレー自身には罪は無いのに。逆にアプローズは喝采→火災とか言われてたな。車が原因だったから車は悪くない…とは言えなかった。なんか同じくらいの時期な印象。
26名無しさん＠恐縮ですID:8gW2O1Zz0
>>25
自己レスだが検索したら同じくらいの時期だったわ… よほどインパクトあったんだろうな当時。
自己レスだが検索したら同じくらいの時期だったわ… よほどインパクトあったんだろうな当時。
27名無しさん＠恐縮ですID:M7oVm9pk02023/08/21(月) 10:49:11.08
屁どばとダビデっつうのが直美の夢うたってたな、なおみよ～TBC
28名無しさん＠恐縮ですID:xoh0GaFJ02023/08/21(月) 10:49:17.81
ケンカでデート 素敵な新学期 も結構ヒットした
30名無しさん＠恐縮ですID:2aZwg9Pc02023/08/21(月) 11:42:58.70
子供の頃やたらにこの歌モノマネとかで歌われてたな
嫌いだった歌
31名無しさん＠恐縮ですID:KvMoxApl02023/08/21(月) 18:26:42.57
PaulaことJill Jacksonは64,5年にはソロでシングルを数枚出したが、アメリカでは全て不発に終わっている。
だが、”涙のキッス～All Over Again”は当時、日本でシングルでリリースされ、ヒットもした。
“Pixie Girl”も60sガールポップスファンには知られているナンバー。
32名無しさん＠恐縮ですID:Sm5PeLCl02023/08/21(月) 18:33:34.50
一時期ドイツ代表の第３GKだった人かと思った
コメント